Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est acidulé.
إنه منعش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
croustillant, légèrement acidulé.
هش ، حامضة قليلا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça a l'air acidulé...
يبدو منعشا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
À part le bonbon acidulé.
عدا كرة الحلوى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'aurai le bonbon acidulé ?
سآخذ كرة الحلوى اليوم، صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turk, il n'y a pas de bonbon acidulé.
(تورك) لم يكن هناك كرة حلوى قط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais être d'humeur pour un dessert acidulé et rafraîchissant.
سأكون في مزاجٍ لآكل حلوى منعشة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apparemment, sabor de soledad fabrique son arôme acidulé avec de la semence de taureau concentrée.
واضح أن سر نكهة (سابور دو سوليداد) المميزة... هو مني الثور المبخّر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, m'man -- ok, je n'ai pas pu trouver tes patch acidulé, donc tu vas devoir te débrouiller avec des oursons en gélatine.
مرحباَ .. لم أجد لك أي مغلف حامض لذا عليك تقبل الدببة الصمغية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les gars, vous avez des bonbons acidulés ?
-أيها الرجال، هل يفسد الزيتون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: