Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça agace.
إنها تزعج الناس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nous agace.
ا... - على أعصابنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- m'agace.
أنا أتعبك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça les agace.
هذا يغضبهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vous agace ?
هل أسبب لك الإزعاج ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il m'agace.
- الآن هو يختبر صبري حقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- il m'agace.
-إنه يزعجني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je t'agace ?
هذا صحيح ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais ça vous agace.
لكنك قلق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle vous agace, non ?
أعني ، لقد أزعجتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je t'agace, hein ?
كيف سيئة لا ل مص، هاه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ma voix t'agace?
-هل صوتى يزعجك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cet individu nous agace.
- هذا الشخص يزعجنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé. agace.
أنا آسفة مغازل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce livre m'agace.
هذا الكتاب يزعجنى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
non, et ça m'agace.
وهل كنت على خطأ من قبل؟ لا , وهذا ما بدأ يزعجنى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça agace certaines personnes.
وهو أمر يزعج بعض الناس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il m'agace à chanter.
أتمنىأنلا يغنيهذا الفتى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque chose t'agace ?
-هل يضايقك في شيء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, m. leclair m'agace.
-السيد (لكلير) أزعجني .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: