Results for agadir translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

agadir

Arabic

أغادير (توضيح)

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

French

agadir, morocco

Arabic

agadir, morocco

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

prison locale aït melloul d'agadir

Arabic

السجن المحلي آيت ملول بأغادير

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

m. tariq kabbage, maire d'agadir, maroc

Arabic

4 - السيد طارق كباج، عمدة أغادير، المغرب

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

délégué à la 62e session, agadir (maroc), 2010

Arabic

مندوب، الدورة الثانية والستون (أغادير، المغرب، 2010).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

centre médico-chirurgical des forces armées royales à agadir

Arabic

:: المركز الطبي والجراحي للقوات المسلحة في أغادير 000 000 3

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sauvetage d'une baleine qui a échoué sur la plage d'agadir

Arabic

إنقاذ حوت فاشل على شاطئ أغادير

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la version finale du manuel relatif à la tenue des audiences sur le fond a été officiellement adoptée à agadir.

Arabic

واعتمدت الصيغة النهائية لدليل جلسات الاستماع بشأن المسائل الجوهرية رسميا في أغادير.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des filières de spécialisation sont créées aux facultés de lettres à agadir, tétouan, oujda, fès et rabat.

Arabic

وبدأ إنشاء شعب متخصصة في كليات الآداب في أغادير وتطوان ووجدة وفاس والرباط.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un détachement précurseur de la compagnie de génie pakistanaise est arrivé à agadir, et du matériel appartenant aux contingents a été débarqué dans ce port marocain.

Arabic

ووصل فريق متقدم من سرية الهندسة التابعة لباكستان إلى أغادير وجرى تفريغ المعدات المملوكة للوحدات في هذا الميناء المغربي.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cinq réunions du personnel de la commission d'identification tenues à agadir ont permis de dresser un bilan de la situation et de faire des projets.

Arabic

15 - عقدت في أغادير خمسة اجتماعات لموظفي لجنة تحديد الهوية لتقييم الخبرة المكتسبة وللتخطيط للمستقبل.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le centre de formation d'agadir pour le nouveau personnel affecté à la commission d'identification a permis de réduire les pressions sur les moyens de logement à laayoune.

Arabic

وقد خفف مركز تدريب أغادير المخصص لتدريب موظفي لجنة تحديد الهوية الوافدين الضغط على أماكن اﻹقامة في العيون.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

7. une formation a continué d'être dispensée à agadir jusqu'au 21 août à neuf groupes de nouveaux fonctionnaires des nations unies, soit 88 stagiaires au total.

Arabic

٧ - وقد استمر حتى ٢١ آب/أغسطس في أغادير تدريب تسع مجموعات من موظفي اﻷمم المتحدة الجدد، ويبلغ إجماليهم ٨٨ متدربا.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rapport de la réunion des ministres des affaires étrangères des pays membres de l'union du fleuve mano à agadir (maroc), 7 et 8 avril 2002.

Arabic

6 - تقرير اجتماع وزراء خارجية اتحاد نهر مانو، أغادير، المغرب، يومي 7 و 8 نيسان/ أبريل 2002.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans ce domaine, on signalera également le lancement par le portugal de la réunion extraordinaire sur le terrorisme des ministres des affaires étrangères du forum méditerranéen (24 et 25 octobre 2001, à agadir).

Arabic

ولا بد من الإشارة، في هذا الصدد، إلى عقد البرتغال لأول اجتماع وزاري استثنائي لمنتدى البحر الأبيض المتوسط (في أغادير، في 24 و 25 تشرين الأول/أكتوبر 2001).

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, ismail ville d'agadir 25 ans recherche pour la formation dans le domaine de la distribution de publicité et de marketing ont le permis de conduire de type b, de qui de droit, s'il vous plaît contacter:

Arabic

مرحبا، إسماعيل من مدينة أكادير العمر 25 ابحث عن التدريب في مجال توزيع والإعلان والتسويق لديها نوع رخصة القيادة b هذا الحق، يرجى الاتصال ب:

Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,950,819,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK