Results for aiguiser translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

aiguiser

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- aiguiser un truc.

Arabic

-أو ترقيع الحذاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aiguiser son appétit ?

Arabic

أجعله يريدكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- on les fait aiguiser.

Arabic

- يتم شحذهم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il faudra aiguiser ça.

Arabic

علينا أن نجعل هذا حاداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

iv) pierre à aiguiser;

Arabic

'٤' مشحذ حجري؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pourrais-tu l'aiguiser ?

Arabic

هلا شحذتهُ من اجلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- aiguiser nos perceptions sensorielles.

Arabic

-ويحسن ادراكنا الحسى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

allez, on va t'aiguiser.

Arabic

هيا، دعنا نشحذ مقصّاتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

20. machine à aiguiser 492531

Arabic

ماكنة حد لﻷقﻻم 492531

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci. ravi d'aiguiser ton palais.

Arabic

شكرا سعيد لأنه أعجبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aiguisé

Arabic

حاد

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,730,119,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK