Results for amples translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- plutôt amples.

Arabic

في الواقع , إنّه فضفاض إلى حدّ ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de plus amples informations.

Arabic

بيانات إضافية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mouvements amples ! allez !

Arabic

هيا , التقطها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils sont juste plus amples.

Arabic

إنهم واسعون فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pour de plus amples renseignements :

Arabic

معلومات أخرى

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mouvements amples, et grain.

Arabic

-كشطات طويلة من الجزع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il vous faut des tenues amples.

Arabic

إنكم تحتاجون لملابس أكثر سلاسة للإنطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

des mouvements amples. en profondeur.

Arabic

سباحة رقيقة و سريعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

porter des sous-vêtements amples.

Arabic

ارتدى سروال داخلى واسع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de plus amples renseignements sont nécessaires.

Arabic

وقال إن هناك حاجـة إلى تقديم معلومات إضافية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4 pour de plus amples informations, voir .

Arabic

(4) للحصول على معلومات تفصيلية يُرجى الرجوع إلى الموقع http://untreaty.un.org.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

voir bibliographie opur de plus amples informations.

Arabic

ولمزيد المعلومات أنظر الببليوغرافيا.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pendante en attendant de plus amples informations

Arabic

في انتظار المزيد من المعلومات

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a voir le texte pour plus amples détails.

Arabic

)أ( لﻻطﻻع على التفاصيل يرجى الرجوع الى النص.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette question exige de plus amples débats.

Arabic

وهذه مسألة تتطلب المزيد من المناقشة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voir ci-après pour de plus amples détails :

Arabic

برجاء الاطلاع على ما يرد أدناه للحصول على معلومات تفصيلية:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de plus amples informations seront fournies par écrit.

Arabic

وأفاد المتكلم بأنّه سيتم بهذا الشأن توفير مزيد من المعلومات المكتوبة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voir plus amples précisions à l'annexe i.c.

Arabic

ترد معلومات إضافية في المرفق الأول - جيم.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beauté de ses amples cieux de ses embruns ambrés...

Arabic

إنها جميلة بسمائها المتسعة و حقولها العنبرية المليئة بالقمح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

103. pour de plus amples informations, voir annexe 7.3.

Arabic

103 - للاطلاع على المزيد من التفاصيل، انظر المرفق 7-3.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,719,353,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK