Results for appauvrissent translation from French to Arabic

les sols s'appauvrissent.
والتربة أقل خصوبة من ذي قبل.

mais en vérité ils nous appauvrissent.
لكننا في الواقع يزدادون فقرا.

appauvrissent la couche d'ozone
طبقة اﻷوزون

qui appauvrissent la couche d'ozone
لطبقة الأوزون

de montreal relatif a des substances qui appauvrissent
بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

2. substances qui appauvrissent la couche d'ozone
ثانيا - المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

qui appauvrissent la couche d'ozone (suite)
حادي عشر - الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون (تتمة)

a. techniques et installations de destruction des substances qui appauvrissent
ألف - التكنولوجيات والمرافق ذات الصلة الخاصة بتدمير المواد المستنفدة للأوزون

1) protocole de montréal relatif à des substances qui appauvrissent
1- بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقــة الأوزون

en fait, ces pays croissent plus lentement voire s'appauvrissent.
بل إنها، في الحقيقة، تنمو ببطء أكبر أو حتى تزداد فقرا.

les importateurs de substances qui appauvrissent la couche d'ozone;
(ھ) مستوردو موادّ ods؛

b. nouveaux polluants atmosphériques qui appauvrissent la couche d'ozone
باء - المواد المستنفدة للأوزون التي تم تحديدها حديثاً في الغلاف الجوي

de montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

prévention du commerce illicite de substances qui appauvrissent la couche d'ozone
منع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون

3. Élimination écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
3 - التخلص من المواد المستنفدة للأوزون بصورة سليمة بيئياً

f. prévention du commerce illicite de substances qui appauvrissent la couche d'ozone
واو - منع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون

consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone (tonnes de pdo)
استهلاك المواد المستنفدة للأوزون (بالأطنان من القدرة على استنفاد الأوزون)

3. consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone (en tonnes)
3- استهلاك المواد المستنفدة للأوزون (أطنان).

g) substances qui appauvrissent la couche d'ozone à durée de vie très brève;
(ز) المواد المستنفدة للأوزون ذات الأعمار القصيرة جداً؛

nouvelles substances qui appauvrissent la couche d'ozone - information relative à l'hexachlorobutadiène
لام - المواد الجديدة المستنفدة للأوزون - معلومات عن سداسي كلور البوتاديئين