Results for attestation sur l'honneur translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

attestation sur l'honneur

Arabic

إفادة محلفة

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sur l'honneur.

Arabic

الشرف... ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sur l'honneur!

Arabic

هيا، بالله عليكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un pacte sur l'honneur.

Arabic

"لوس أنجليس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je le jure sur l'honneur !

Arabic

- بشرفي، أقسم لك، أقسم لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je le jure sur l'honneur.

Arabic

-أقسم باليمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"sur l'honneur des scouts!"

Arabic

نقسم بشرف الكشافة لها نفس نطق اسم القصص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vu vos discours sur l'honneur.

Arabic

سأعترف أني متفاجئٌ قليلاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on s'est engagés sur l'honneur.

Arabic

نحن نعتمد علي الشرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sur l'honneur des chase, alors.

Arabic

على شرف آل (تشايس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est très à cheval sur l'honneur.

Arabic

إنه يتعلق بالشرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je le jure sur l'honneur du bandit bleu.

Arabic

بشرف اللص الأزرق ، أقسم على هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on va fonctionner sur l'honneur. tu comprends ?

Arabic

"انا من قسم يدعى "التحرى عن الأخلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la défense demande une liberté sur l'honneur.

Arabic

يطلب الدفاع إطلاق سراحها بضمان بطاقتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tout est fondé sur l'honneur. - l'honneur?

Arabic

الكل يعمل بميثاق الشرف - ميثاق الشرف ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous nous basons sur l'honneur. on respecte la confidentialité.

Arabic

إنه نظام يعتمد علي الشرف نحن نحترم الثقة بالأخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il en sait plus sur l'honneur et sur la liberté que vous.

Arabic

إنه يعرف الحرية والشرف أكثر منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce ver pisse sur mon nom, sur l'honneur de ma famille.

Arabic

. هذا القزم تبول على إسمى , على شرف عائلتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et les espoirs de camelot reposent sur l'honneur d'arthur.

Arabic

وآمال (كاملوت) ترتكز على شرف (أوثر)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- jurez sur l'honneur de ne rien voler. - c'est juré.

Arabic

سأخرج من هنا ولا أريدكم أن تسرقوا شيء - لن نسرق -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,307,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK