Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je bossais.
أؤدّي عملي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je bossais.
.... كنت أعمل...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, je bossais.
سمعت بأنكِ كنت تعملين لشركة أمنية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je bossais pour rien
"{c: $c0c0c0}"أتناول الفستق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je bossais avec dion.
لقد عملت مع (ديون) فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
si tu bossais ici?
ماذا عن العمل هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tu bossais pour lui.
العمل مع ساندرسن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- sur quoi tu bossais ?
- ما أنت شغلت على؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et toi ? - je bossais.
كنت اقوم بعملي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je bossais dans le coin.
أتعني مراقبة البهو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den, je bossais pour song.
إسمى "دين" وقد اعتدت أن اعمل مع الزعيـم "سونـج"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tu bossais dans une mine?
-أعملت في منجم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je bossais dans un abattoir.
لقد عملت في محل جزارة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je bossais dans un hôtel
- اشتغلت في أحد الفنادق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je bossais sur ma vidéo.
انا كنت اعمل على تجربة ادائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu bossais souvent pour lui ?
هل اعتدت العمل لـ (ليستر) ؟ - ! بين الحين والآخر -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quand je bossais pour grant,
حين كنتُ أعمل بفرع "غرانت"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ignorais que tu bossais à...
لم اكن اعرف انكى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tu bossais sur cette affaire ?
-هل كانت قضيتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu bossais quand kaja a été tuée.
كنت تعمل مع (كاجا) عندما قتلت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: