Results for brio translation from French to Arabic

avec brio .
وبكل سهولة

le brio?
و النشاط ؟

- avec brio.
-المطلوبة بتفوق شديد .

mais avec brio.
نعم؟ ، وقام أيضاً بإشعاله.

- avec brio. - justement.
وفعل ذلك بعناية كبيرة - هذا ما أقصده -

le brio, la loyauté.
عباقرة مخلصين

- je fais tout avec brio.
-إنني أجعل كل شيئ يبدو سهلاً

vous avez parlé avec brio.
لقد تكلمت بحرارة وروعــة يا سيدى

elle l'a fait avec brio.
وقد فعلت ذلك بتفوق.

bats-toi avec brio, iorek.
قاتل جيدا عزيزي "لوريك".

elle a défendu son mari avec brio.
ودفاعها عن زوجها كان بليغاً جداً

Ça manque de mordant, de brio.
ليس به فرقعة، ولا نشاط.

vous avez tous deux agi vite et avec brio.
-اعلم بفضل سرعتكم ومهنيتكم وبفضل مجهودكم

elle a passé ton petit test avec brio.
لقد تجاوزت إختبارك الصغير بنجاح

et si on plonge, on plonge avec brio.
.و لواننالقيناحتفنا. فسنلقاه و نحن نقاتل

avec quel brio vous enrichissez vos... clients spéciaux.
إنّك عبقريٌ في استثمار المال لعملائك المميزين..

je pense que ce genre de brio vaut le coup.
أعتقد أن هذا الذكاء يستحق ذلك

bien, avoue que papa a plutôt réussi avec brio.
حسنا,عليك أن تعترفي أن أبي تعامل مع ذلك بشكل عبقري

tyrus et sa fille ont accédé avec brio à ces informations.
تايروس وأبنته نجاحوا بالدخول الى تلك المعلومات.

mais allen et terry l'avaient résolu avec brio.
وبعد ذلك , اصبح (الين و تيري) النٍجوم الجُدد"