Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas tardes.
مساء الخير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- oh, buenas tardes.
- اوه , مساء الخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- buenas tardes. - adios.
- buenas tardes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buenas tardes, enfermera bruna.
مساء الخير, ممرضة برونو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- buenas tardes, señores. - d'accord.
"وداعا ايها السادة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi casa es su casa
-هاريسون ) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mi casa es su casa.
-هيا -أنتى بوسه و أنا بوسه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
es su amigoes su amigo
busca mas sexi
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi casa es su casa."
"بيتي هو بيتك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les gars, mi casa es su casa.
بيتي هو بيتكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- mi cabane es su cabane.
حسناً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi casa es su projet d'art.
حسناً منزلي هو مشروعك الفني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi casa es su casa. d'accord.
بيتي هو بيتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
t u es su r la bon ne voie maintenant.
أنت على الطريق الصحيح الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
garde espinosa, mi hospital es su hospital.
أيتها الممرضة (إسبينوزا) إعتبري مستشفاي مستشفاك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi casa es su casa, mon frère. fais le tour.
إنّ بيتي هو بيتك يا أخي تحقق منها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tout à fait. mi casa es su casa. merci, jack.
ـ "اعتبر المنزل منزلك"0 ـ شكراً ،"و أنت أيضاً"0
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donc, pour les six prochaines semaines, su casa es su casa.
لذلك خلال الست أسابيع القادمة المنزل سيكون منزلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi casa es su casa. (ma maison est la vôtre)
أبقيها بعيدة عن أشيائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- pas de problème, 'mi douche es su douche'.
لا مشكلة. "مي شاور سيو شاور"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting