Results for canicule translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

canicule.

Arabic

جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- canicule.

Arabic

- موجة حر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la canicule.

Arabic

الأيام الحارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, la canicule.

Arabic

نعم ، الأيام الحارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la canicule continue

Arabic

"موجة الحر مستمرة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

À midi, une canicule.

Arabic

مُنتصف النهار، يوم حار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- une vraie canicule.

Arabic

-يوم حار آخر, هه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

même par cette canicule.

Arabic

حتى مع الطفح الجلدي الحار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est déjà la canicule.

Arabic

لدينا موجة حر هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui, durant la canicule.

Arabic

-نعم -في البركه العامه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est déjà la canicule.

Arabic

- الجو حارٌّ كالجحيـم. - نعم, بالفعل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et une canicule à l.a.

Arabic

-وموجة حرّ بـ(لوس أنجلس ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la canicule sur springfield continue.

Arabic

[و هكذا تستمر موجة حر [سبرينغفيلد...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

une chaleur torride. la canicule.

Arabic

حاراً فعلاً وشديد العرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

solutions créatives face à la canicule

Arabic

حلول مبتكرة لمواجهة الحر

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est la canicule. aidez-moi!

Arabic

-الطقس حارٍ اليوم , أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça va encore être la canicule. ou pas.

Arabic

سيكون يوما حارا جدا وقد لا يكون حارا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je déteste paris en été dans la canicule.

Arabic

انا اكره "باريس" فى الصيف وقت القيظ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est terrible. je déteste la canicule.

Arabic

أنت تعلم بأني لا أحتمل الأجواء الحارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- alors que la canicule... - excusez-moi.

Arabic

عذرا, سيدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,791,571,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK