Results for casting translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

casting :

Arabic

وايسومي كيكو ميتسوماتسو توشيهيرو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

gros casting...

Arabic

...."بيت"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quel casting?

Arabic

-أي تجربة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- un casting.

Arabic

-تجربة أداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

terrible casting.

Arabic

أداء فظيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et le casting ?

Arabic

طاقم العمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

new york pour casting.

Arabic

*سوف أذهب لـ نيويورك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

une idée de casting :

Arabic

فكرة أدوار سريعة... (آشتون) و(ديمي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

putain, quel casting !

Arabic

يا رجل، هناك بعض الموهبة هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"casting pour broadway"?

Arabic

"اختيار مُمثل"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- casting superbe, hein ?

Arabic

الدور المثالي، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le casting de friends

Arabic

♪ جميع المدلى بها من الأصدقاء ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la directrice de casting...

Arabic

السيدة التي تقوم باختيار الممثلين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des nouvelles du casting?

Arabic

أوه، هل هناك أي خبر حول الإختيار حتى الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'étais au casting.

Arabic

رأيتك في الجلسة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- j'ai reçu le casting.

Arabic

-تلقيت قائمة الممثلين اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour le casting llan moskovitch

Arabic

:ريجسير (إيلان موسكوفيتش)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça sera son meilleur casting.

Arabic

سيكون هذا أفضل عرض أداء لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le casting semble complet !

Arabic

يبدو وكأنه يلقي حصلت ونحن لهذا بت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le casting s'en occupera.

Arabic

-مسؤولو الانتقاء سيتولّون المهمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,005,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK