From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuisine. cataplasme.
المطبخ , كمادات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est un cataplasme.
هى كمادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un cataplasme pour diamond.
سأعدّ كمادة ساخنة لدايموند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le cataplasme devrait aider.
الكمّادة ستساعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les terriens en ont fait un cataplasme.
إستعملها الأرضيون كمرهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en cataplasme, ça favorise le travail.
تستخدم كمادة مساعدة لتخفيف ألالام الولادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je fais un cataplasme de blé d'lnde...
اتعلمين لدي علاج صنعته بنفسي باستعمال مرهم خاص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pas de cataplasme au chou. pas de parkour.
أعني، أنه يبدو مثل هذا النوع من الرجال الهادئين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il faut juste un cataplasme au blé d'lnde...
نحن نحتاج الى شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trop tard pour le cataplasme. tes pupilles sont dilatées.
تأخر الوقت كثيرا ً للكمادات, لقد اصيب أجهزتك الحيوية وجسمكِ بدأت بالأنتفاخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un beau cataplasme de fumier tout droit sorti des toilettes.
كِمادة جيدة من الروث لاتزال حارة من الحظيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
après l'incident du crotale, il me fallait un cataplasme.
واقعة الأفعى السامة الأسبوع الماضي احتجت ربطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les herbes atténueront la douleur et le cataplasme devrait diminuer le gonflement.
الأعشاب ستخفف الألم و الكمّادة يفترض بها أنْ تقلل التورم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
voila le cataplasme qui vous aidera à soulager le sabot de votre cheval.
هذا سيعالج حصانِك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai oublié d'appliquer le cataplasme sur les blessures du prince.
الأمير اسوكا؟ هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je crois qu'il y avait même une conversation à propos d'un cataplasme.
و أعتقد أنه كان هنالك حديث عن الكمادات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ta gueule! ton cataplasme, c'est de la merde! depuis toujours!
اخرسي سحب هذا لن ينفع لن ينفع ابداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, et bien, peut-être un cataplasme de fumier pour reconnecter le corps à la terre.
ربما كِمادة من الروث لإعادة ربط الجسد بالحياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
l'ingrédient secret du rituel beauté de madame était un cataplasme fait à partir de pancréas humain.
المكون السري لطقوس الجمال الخاص بالمدام كانت مادة تصنع من بنكرياس الأنسان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dis à grand-mère à travers la porte, qu'on veut des pansements... et un cataplasme.
اخبر الجدة خلال الباب أننا سنحتاج الكثير من ضمادات الجروح النظيفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: