Results for caution translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

caution

Arabic

# - # - # - # - # amarok. po (amarok) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kpovmodeler. po (kpovmodeler) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kexi. po (kexi) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kfile_ ogg. po (kfile_ ogg) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kdesktop. po (kdesktop) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kdmgreet. po (kdmgreet) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kio_ print. po (kio_ print) # - # - # - # - # المكان # - # - # - # - # kcminfo. po (kcminfo) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # libkdepim. po (libkdepim) # - # - # - # - # الموقعْ # - # - # - # - # libkleopatra. po (initial) # - # - # - # - # location # - # - # - # - # kbabel. po (kbabel) # - # - # - # - # المكان # - # - # - # - # kate. po (kate) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kdeprint. po (kdeprint) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # cupsdconf. po (cupsdconf) # - # - # - # - # الموقع # - # - # - # - # kdevelop. po (kdevelop) # - # - # - # - # المكان # - # - # - # - # kfile_ lnk. po (kfile_ lnk) # - # - # - # - # الموقع

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

caution ?

Arabic

الكفالة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"caution,

Arabic

كفالات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"caution" ?

Arabic

كفالة"؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la caution.

Arabic

كفالة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

French

la caution?

Arabic

ماذا عن الكفاله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- la caution.

Arabic

الكفالة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- une caution ?

Arabic

-كما في سندات الكفالة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

votre caution.

Arabic

كفالتك في السجن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

caution payée ?

Arabic

نعم، نعم لقد حصلت على الكفالة أخيراً، صحيح أيها الشاب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- caution bancaire.

Arabic

- كفالة مصرفية؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- caution rejetée!

Arabic

- الكفالة رُفضت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

caution: 50 000 $.

Arabic

الكفالة هي 50 ألف دولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

libération sous caution

Arabic

كفالة (قانون)

Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

libérée sous caution.

Arabic

لا تقلق فقد أفرجوا عنها بكفالة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

:: 1 caution judiciaire

Arabic

:: تحذيرا قضائيا واحدا

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- libéré sous caution.

Arabic

ـ خرج بكفالة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- liberté sous caution ?

Arabic

-كفالة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

4. libération sous caution

Arabic

4- الكفالة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

b) libération sous caution.

Arabic

)ب( كفالة الشرطة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,256,720,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK