From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces gens sont...
...أولئك هم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les gens sont difficiles à cerner.
لكني أخبرك أن الناس غرباء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ces gens sont fous.
هؤلاء الناس مجانين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
ces gens sont cons!
هؤلاء الناس غريبون حقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- mais ces gens sont...
-فقط كل هؤلاء الناس...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ces gens sont dangereux.
هؤلاء الناس خطرون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ces gens sont dingues !
هؤلاء الناس مجانين!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ces gens sont dangereux.
أنا أقول لكَ إن هؤلاء الأشخاص خطرون - حسنٌ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rien. mon dieu, ces gens sont...
لا شئ, يا رجل هؤلاء الناس كـ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ces gens sont si pauvres, qu'ils n'ont rien d'autre que les vêtements qu'ils portent.
لهؤلاء الناس المعدمين الذين لا يملكون شيئاً في هذه الدنيا غير الثياب التي يرتدونها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ces gens sont sans ressources, avec des niveaux de vie inhumains, ils n'ont rien à perdre non plus.
اهلها فقراء معدمون مستويات معيشتهم دون البشر وليس لديهم شئ يخسرونه ايضا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nous ne cachons rien. ces gens sont venus d'eux-mêmes demander de l'aide.
نحن لا نخفي أي شيء، الناس يأتون بكامل رغبتهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: