Results for ceylan translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

ceylan

Arabic

سريلانكا

Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de ceylan.

Arabic

من (سيلون)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ceylan intercontinental istanbul

Arabic

ceylan intercontinental istanbul

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ça s'appelle ceylan.

Arabic

وكان لانكا. انها دعت سيلان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- présent - ceylan koksal

Arabic

ـ (سيال كازال)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ceylan (devenu sri lanka)

Arabic

سيﻻن )اﻵن سري ﻻنكا(

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

université de ceylan (1950-1951)

Arabic

جامعة سيﻻن )١٩٥٠-١٩٥١(

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une touche en plus de cannelle de ceylan.

Arabic

جزء بسيط من سيلون القرفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

université de ceylan (membre de la faculté)

Arabic

جامعة سيﻻن )عندما كان عضوا في هيئة التدريس(

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bon, je vais essayer le "ceylan-posteur".

Arabic

لابأس, سأجرب "الشاممولي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'aurais dû mettre de la cannelle de ceylan.

Arabic

-أعرف أن هذا خطأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

eté comme hiver, elle venait me chanter "ceylan kuzu".

Arabic

صيف، شتاء، مطر، شمس كانت تأتي لتغني لي (غزل الغزالة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

contrat no 8 avec la jordanie pour l'achat de thé de ceylan;

Arabic

العقد ٨ مع اﻷردن لتجهيز شاي سيﻻني

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

membre de la commission gouvernementale sur les autorités locales, 1969 (ceylan)

Arabic

عضو اللجنة الحكومية المعنية بالحكم المحلي، ١٩٦٩ )سيﻻن(.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ll. b. université de ceylan, colombo (sri lanka) (1969).

Arabic

بكالوريوس في الحقوق، جامعة سيلان، كولومبو، سري لانكا (1969).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

représentant de ceylan à la conférence de juristes organisée par le international legal centre à new york en 1968

Arabic

مثلت سيﻻن في مؤتمر المحامين الذي موله المركز القانون الدولي، نيويورك، ١٩٦٨.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

1968-1971 licence de droit de l'université de ceylan (sri lanka)

Arabic

1968-1971 حصل على شهادة البكالوريوس في الحقوق (إجازة القانون)، من جامعة سيلان، سري لانكا

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

1969-1971 professeur de droit à la faculté de droit de l'université de ceylan.

Arabic

١٩٦٩-١٩٧١ أستاذ قانون في جامعة سيﻻن، كلية الحقوق.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ii) actes législatifs du gouvernement de ceylan - code pénal (révision de 1956).

Arabic

`٢` القوانين التشريعية لحكومة سيﻻن، قانون العقوبات )تنقيح ٦٥٩١(.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

1962-1969 successivement assistant, maître assistant et maître de conférences à l'université de ceylan.

Arabic

١٩٦٢-١٩٦٩ محاضر، ثم محاضر أقدم، ثم معيد في القانون، جامعة سيﻻن.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,883,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK