Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accueillez chaleureusement...
أرجوترحيباًحاراًبـ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
accueillons-le chaleureusement.
يا جماعه لنُشعره بأنه مرحب به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
accueillez-les chaleureusement !
إذن إمنحهم إستقبالاً كبيراً!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
zelig est reÇu chaleureusement
"زيليق يرجع باستقبال حافل"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous êtes chaleureusement soutenu.
لديك سمعة جيدة الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chaleureusement, manny delgado.
" أحر التحيات، "ماني دلغادو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"je vous remercie chaleureusement.
أشكركم بشدة التوقيع:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vous félicite très chaleureusement.
وأتمنى لكم التوفيق.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oui. ils nous étreindront chaleureusement.
. نعم , تحضر لعناقات قوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nous vous en félicitons très chaleureusement.
نهنئكم بكل حرارة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
accueillez chaleureusement mitchell kirkwood !
"و لنصفق بحراره ل "ميتشيل كريكوود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je voudrais les remercier très chaleureusement.
وإنني أود أن أشكرهم بحرارة بالغة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il vous plaît accueillez chaleureusement
"رجاء رحبوا بحرارة "بيف الغربية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vous demande d'accueillir chaleureusement...
اريد الآن ترحيب حار كبير جداً بجودي غارلند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
accueillons maintenant chaleureusement au central perk...
... هيا جميعا نعطي تحية كبيرة للعازفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la norvège accueille chaleureusement cette annonce.
والنرويج ترحب بحرارة بهذا اﻹعﻻن.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tu penses qu'ils nous recevront chaleureusement ?
تعتقد أنهم سيرحبون بنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alors saluons tous chaleureusement peter et brian.
(لنلقي تحية كبيرة لـ(بيتر) و (برايان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
veuillez applaudir chaleureusement douglas fir, le maire.
دعـونا نصفق بحرارة للعمدة دوجلاس (فـير)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alors accueillez chaleureusement l'agent paul blart.
لذلك، ما رأيكم بترحيب حار ولطيف للشرطي (بول بلارت)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: