Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le chaudronnier explose !
سينفجر المرجل بالكامل!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, maura! tu veux un chaudronnier ?
مرحباً يا مورا هل تريدين بيرة كوكتيل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon papa n'est devenu maître chaudronnier qu'à l'âge de 490 ans... 490 ans ?
أبي ... نعم ؟ لم يعمل تيله السّمكريّ الأساسيّ كان 490, هكذا ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tradictionle chaudronnier soudeur travaille le métal, les tubes et les profilés en vue de fabriquer des pièces aux formes demandées. pour cela, il utilise des outils à main ou mécaniques (guillotine, plieuse, rouleuse,…). sa mission consiste à tracer, découper, percer, mettre en forme et assembler des feuilles.
tradictionle chaudronnier soudeur travaille le métal, les tubes et les profilés en vue de fabriquer des pièces aux formes demandées. pour cela, il utilise des outils à main ou mécaniques (guillotine, plieuse, rouleuse,…). sa mission consiste à tracer, découper, percer, mettre en forme et assembler des feuilles.
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality: