Results for cherbourg translation from French to Arabic

cherbourg?
شيربورغ؟

nous allons à cherbourg
سوف نذهب الى شيربورغ

les parapluies de cherbourg.
"مظلات شيربورج"

ils bombardent encore cherbourg.
نعم إنهم يقصفون شيربورج من جديد .

cherbourg - vendredi 21 mars 2008
شيربورغ - يوم الجمعة 21 آذار/مارس 2008

"jacques cherbourg." - assassin !
(جاكوس شيبرغ)

- on ira chez moi, à cherbourg.
ربما ننتقل الى شيربورج

jacques cherbourg, c'est qui ?
من يكون، (جاكوس شيبرغ)؟

je pars pour cherbourg, à l'aube
انا ذاهب الى شيربورغ عند الفجر

tout cherbourg serait à vos genoux.
ستكون الحامية العسكرية كلها عند قدميكِ

cherbourg-octevillecity in manitoba canada
شيربورغcity in manitoba canada

> (discours de cherbourg, 21 mars 2008).
''تطبق فرنسا مبدأ الاكتفاء لا غير: فهي تبقي ترسانتها في أدنى مستوى ممكن يتفق والسياق الاستراتيجي`` (خطاب شيربور، 21 آذار/مارس 2008).

voici l'histoire de jacques cherbourg.
...هذه (قصة (جاكوس شيبرغ

nous avons perdu quand vous avez pris cherbourg.
خُسرت الحرب عندما إحتللتم (شيربو)

ouais. l'objectif a toujours été cherbourg.
لقد كان الهدف دائما هو تشيربورج

la comtesse de cherbourg nous invite à son hôtel.
هذه هي كونتيسة شيربورج لقد دعتنا إلى حفلتها

les bombardements habituels sur cherbourg... et maintenant sur caen.
قصف مكثف على شيربورج كالعادة سيدي و الآن قرب مدينة كان

je m'en porte ici, à cherbourg, le garant.
وإنني أتعهد هنا، في شيربورغ، بأن أكون الضامن ولن تستكين فرنسا.

"les parapluies de cherbourg". je vais lui passer ce film.
مظلات شيربورج ذلك الفيلم الذي اريد مشاهدته

elle va l'enfermer dans un placard, jusqu'à cherbourg
مسكينات.. إثنتان و رجل واحد ستخفيه في خزانتها لبقية الرحلة