Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
régulière
منتظم
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
régulière.
. . أو ما شابه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
régulière ?
نعم السيدة الكبيرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- régulière.
-زوجته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"régulière ?
؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une régulière.
والسيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ ma régulière
"لكن زوجتي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédure régulière
الإجراءات القانونية الواجبة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
À la régulière.
أنا و أنتِ فقط, حسناً ؟ هيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
À la régulière ?
هذه هوليود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a la régulière ?
-بعدل وأمانه، ها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mise à jour régulière
يرجى التحديث بانتظام
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. Évaluation régulière
5- التقييم الدوري
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et une fourniture régulière.
و لدينا مؤنة ثابتة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, de manière régulière.
نعم، على نحو اعتيادي.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
une petite-amie régulière.
صديقه يمكن الاعتماد عليها شخص لا يقوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
régulière des enfant placés
مراقبة منتظمة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
respiration pénible mais régulière.
التنفس ثقيل لكن منتظم ثم توقف فجأة بالثانية و النصف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- collaboration régulière avec onusida
- التعاون مع برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز على أساس متواصل
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la police régulière.
هذه الشرطة النظاميه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: