Results for colique translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

colique

Arabic

مغص الرضع

Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une colique.

Arabic

عنده مغص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une sacrée colique

Arabic

حركة دينية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une diverticulose colique.

Arabic

انسدادات خفيفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- un cas de colique !

Arabic

! حالة قولون - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nom de famille, colique.

Arabic

-أجل (ال) وآخر اسمه (كحوليات )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est pas la colique.

Arabic

هذا ليس تغوطاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

téléphone pour al. al colique.

Arabic

مكالمة لأجل (أل) ، (الكحوليات)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- la colique néphrétique en urologie.

Arabic

-من ؟ -المريض بحصاة الكلى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

excusez, chef. j'ai la colique.

Arabic

عذرا يا رئيس لا أقصد مقاطعتك لكن شعرت فجأة بحاجة لقضاء حاجتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- la colique néphrétique en salle 7.

Arabic

حصاة في الكلى منذ الساعة 7 هذا الصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je crois... que j'ai la colique.

Arabic

لقد تغوّطت على السرير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

philip a eu la colique toute la nuit.

Arabic

(فيليب) كان لديه مغص.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

notre première patiente a une colique biliaire

Arabic

مريضنا الأول به تكيّس صفراوي في المعدة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu sais pourquoi plein de gens ont la colique ?

Arabic

هل تعرف بأن الإسهال وراثي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tes lyrics sont à chier j'ai déjà la colique

Arabic

# قصائدك الغنائية سيئة مثل عندما اقبض على بدين # # من أخبرك أنك يمكن أن تنكح * بابا الدكتور * #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

notre premier patient présente une colique hépatique et...

Arabic

مريضنا الأول به تكيّس صفراوي في المعدة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu ressemblais à un petit cochon tout fripé avec la colique.

Arabic

كنت تشبه حيواناً صغيراً أجعد مصاباً بالمغص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on a des convulsions anales parfois violentes... alias la colique.

Arabic

أجل بشأن العسر الشرجي الحاد عنيف أحياناً.. ويصاحبه إسهالسيد باتل.. أنا الكثير عن الإسهال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle va avoir la colique. julia, laisse-la-moi un peu.

Arabic

هلا هدأتِ معي يا (جوليا)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,281,861,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK