Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- comme les s...
أنت سألت, وأنا أجبتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comme les...
~ مثلما يعيش الــ ~
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- comme les...
-كما في ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comme les as.
هذا ما يفعله البرازيليون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comme les pros ?
مشهور؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comme les autres
-مثل الآخرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comme les aryens.
كالآريين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme les allemands
مثل الالمان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme les autres.
كلّهم يقولون الشيء ذاته.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme les anciens ?
تلك الطرق القديمة، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"comme les petits..."
"كالأطفال. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme les quarren, vous pensez que je suis trop jeune pour commander.
اعلم ان الكثير منكم يتفق مع الكوريين اننى صغير لان احكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on commence trop jeune, comme les souris.
لا يجب أن تحظى بأطفال عندما تكون لا تزال صغيرًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la nuit est jeune, comme les putes. voyons ce qu'elles nous réservent.
الليلة لاتزال في مقتبلها كالعاهرات ابق قليلاً، حتى يمضي الوقت أكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est à ce moment que le jeune ned réalisa qu'il n'était pas comme les autres enfants.
(في هذه اللحظه، أدرك الفتى (نيد " " أنه لا يشبه الأطفال الآخرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting