Results for compatriotes translation from French to Arabic

French

Translate

compatriotes

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

compatriotes,

Arabic

يا أبناء الوطن!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

compatriotes ?

Arabic

شعبي ؟ - أعني اليهود -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

des compatriotes.

Arabic

حسناً، من نفس البلد أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

des compatriotes ?

Arabic

شعبنا حاول ان يغرقنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- nos compatriotes.

Arabic

-اثنان ... -إنّهم قومنا، اتّفقنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chers compatriotes,

Arabic

المواطنين الأعزاء،

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

<< chers compatriotes,

Arabic

"إخواني المواطنون:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mes chers compatriotes,

Arabic

أيها المواطنون الأعزاء،

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

mes chers compatriotes!

Arabic

أيها المواطنون،

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mes chers compatriotes...

Arabic

لا تترتكبوا أخطاءا أخواني المواطنين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est tes compatriotes ?

Arabic

هل هم أقاربك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est tes compatriotes !

Arabic

-وهم من موطنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bonsoir, chers compatriotes.

Arabic

مساء الخير ، رفقائي الأميركيين. انني اقدر بشكل كبير فرصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mes chers compatriotes américains,

Arabic

, رفاقي الأميريكيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bonsoir, mes chers compatriotes.

Arabic

مساء الخير أعزائى الامريكيين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mes compatriotes. bonne réponse !

Arabic

إجابة موفقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ivoiriennes, ivoiriens, mes chers compatriotes,

Arabic

أيها المواطنون،

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

compatriote, sasa remarque :

Arabic

ينّوه سيريان ساسا:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,204,776,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK