From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
connaissement
بوليصة شحن
Last Update: 2013-05-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
a) un connaissement direct;
(أ) وثيقة شحن مباشر؛
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
remplacement du connaissement électronique
الاستعاضة عن سند الشحن الإلكتروني
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Émission d'un connaissement électronique
إصدار سند الشحن الإلكتروني
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
connaissement des micro-organismes importés
قائمة شحن تتعلق بأحياء مجهرية مستوردة.
il a raison pour le connaissement clausé.
وهو على حق حول الأيدي غير النظيفة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- lettre de voiture aérienne, connaissement;
- بيانات الشحن الجوي وسندات الشحن؛
c'est un connaissement de notre société.
هذا سند شحن من شركتنا
iv. connaissement original de 22 véhicules uaz-3151
الرابع - بوليصة شحن أصلية لـ 22 مركبة من طراز uaz-3151
livraison des marchandises et annulation du connaissement électronique
تسليم البضاعة وإنهاء سند الشحن الإلكتروني
et mes enfants ne connaissement pas vraiment ce monde.
واطفالي لايعلمون هذا الكوكب
copie officielle du connaissement de 22 véhicules uaz-3151
نسخة رسمية من بوليصة شحن 22 مركبة من طراز uaz-3151
dans un délai de 40 jours après la date du connaissement
خلال أربعين يوما من تاريخ صدور بوليصة الشحن
mais il y a ce connaissement entre ali et warner investments.
هناك اثبات خطى باستثمارات بين ورنر وعلي
v. copie officielle du connaissement de 22 véhicules uaz-3151
الخامس - نسخة رسمية من بوليصة شحن 22 مركبة من طراز uaz-3151
connaissement normalisé (chambre internationale de la marine marchande);
* سند شحن موحَّد (الغرفة الدولية للنقل البحري)
36. le connaissement est apuré conformément à la déclaration de transit.
٦٣- يتم التأشير على البند أو البنود الواردة في سند الشحن والمتعلقة بشحنة المرور العابر بالمقابلة بينها وبين بيان المرور العابر.
iv. connaissement original des pneus destinés à un avion an-12
الرابع - سند الشحن للعجلات من طراز an-12
. aussi un connaissement traditionnel assure-t-il trois fonctions.
وعليه، يؤدي سند الشحن التقليدي ثﻻث وظائف رئيسية هي.
cette pénalisation devrait plutôt viser l'émetteur du connaissement papier.
واستطرد قائﻻ إن العقوبة يجب أن تستهدف مصدر سند الشحن الورقي.
