Results for contusion translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

contusion

Arabic

كدمة

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une contusion.

Arabic

إنّها كدمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

contusion mineure.

Arabic

إرتجاج المخ كان قصيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

signe de contusion.

Arabic

ضربة حادة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est une contusion.

Arabic

كدمات الحجارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- une contusion pulmonaire ?

Arabic

{\pos(192,210)}ماذا عن تكدّمٍ رئويّ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non, juste une contusion.

Arabic

- كلا، إنها مجرد كدمه -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

contusion, ça s'appelle

Arabic

ومن دعا كدمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

contusion pendant le naufrage.

Arabic

-إرتجاج أثناء تحطم السفينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est juste une contusion.

Arabic

وكدمات فقط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est juste une contusion-

Arabic

إنّها مُجرّد كدمة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- contusion de l'hypocondre gauche.

Arabic

كدمة في الجزء العلوي الأيسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- et les contusions ?

Arabic

-ماذا عن الكدمات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,889,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK