Results for coordonnées du propriétaire actuel translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

coordonnées du propriétaire actuel

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

nom du propriétaire

Arabic

اسم صاحب المنزل

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et du propriétaire.

Arabic

- من أفضل الإهتمامات للمالك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nom du propriétaire: .

Arabic

اسم المالك :

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le tour du propriétaire ?

Arabic

هل نلقى نظرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la fille du propriétaire

Arabic

" ابنة مـالك المكـان "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

1. droits du propriétaire

Arabic

1- حقوق المالك

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a) droits du propriétaire

Arabic

(أ) حقوق المالك

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la nièce du propriétaire.

Arabic

- ابنة اخت المالك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et le registre du propriétaire.

Arabic

هذا سجلُّ المالكَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on fait le tour du propriétaire ?

Arabic

لمَ لا أعرفكِ بالمكان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- coordonnées du représentant légal;

Arabic

:: معلومات عن الاتصال بالممثل القانوني

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu connais le nom du propriétaire ?

Arabic

هل تعرف اسم المالك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on ne se moque pas du propriétaire.

Arabic

لا تسخر من مالك الفندق عندما تكون به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

identifiant de rendez-vous du propriétaire

Arabic

هوية عنوان المالك

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous attendons l'arrivée du propriétaire.

Arabic

نحن ننتظر ظهور مالك هذه السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tu veux faire le tour du propriétaire ?

Arabic

حسنا، يا، مارأيك بأن نأخذ جوله كبيره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le chapelet anal. en fonction du propriétaire.

Arabic

ربما حبة الشرج ، ربما هذا يعتمد على من يستخدمها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

i) numéro d'immatriculation du propriétaire ;

Arabic

`1` رقم تسجيل المالك؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a l'adresse du propriétaire dessus.

Arabic

وكل واحدة عليها عنوان مالك السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

b) son propriétaire actuel et l'état dans lequel il se trouve;

Arabic

)ب( مالكه الحالي وحالته؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,524,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK