Results for couvre feu translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

couvre-feu

Arabic

حظر التجول: . :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:

French

couvre-feu.

Arabic

جانيس، أنا لا أَستطيعُ ايقاف هذه السيارةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le couvre-feu...

Arabic

تحذير حضر التجوال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un couvre-feu ?

Arabic

نفرض حظر تجوال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le couvre-feu?

Arabic

حظر التجول سيبدأ بعد ساعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pas de couvre feu.

Arabic

لا حظر تجول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

couvre—feu imposé.

Arabic

فرض حظر التجوّل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et le couvre-feu ?

Arabic

ماذا عن حظر التجوال ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- et le couvre-feu?

Arabic

حفلة ممتعة ألم يقل لك أحد إن هناك حظر تجول ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- couvre-feu ! - allez.

Arabic

هناك حظر تجول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

couvre-feu en place.

Arabic

الحظر يعمل الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

instaurer un couvre-feu ;

Arabic

إعلان حظر التجول؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

couvre-feu, mon vieux!

Arabic

حظر التجول يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est le couvre-feu ?

Arabic

-ألديكن حظر تجول؟ -لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le couvre feu est effectif.

Arabic

حظر التجول مفعل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un couvre-feu est appliqué.

Arabic

سيتم تطبيق حظر تجول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le couvre-feu est rétabli !

Arabic

حظر التجول عاد!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le couvre-feu !

Arabic

حظر التجول يبدأ مع الخامسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le couvre-feu prend effet !

Arabic

تم تفعيل حظر التجول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un couvre-feu ? depuis quand ?

Arabic

حظر تجول, منذ متى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,029,059,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK