Results for cryptogramme translation from French to Arabic

French

Translate

cryptogramme

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

un cryptogramme.

Arabic

إنها رموز أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le cryptogramme ?

Arabic

-توقيعه -الشفرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cryptogramme (hexadécimal)

Arabic

‮النص المعمى (ستعشري)

Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le cryptogramme est la clef.

Arabic

الشفرة فقط من تستطيع اخبارنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est un cryptogramme basique à code déroulant.

Arabic

-إعتقدتُ ذلك . إنها الطريقة المتداولة للتـــشفير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est mon cryptogramme. tu n'en avais pas ?

Arabic

انها شريحة فك الشفرة الا تملك واحده ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quoiqu'il en soit, le cryptogramme caché indique 61.

Arabic

ومع ذلك، فإن الأمم المتحدة حجب - تلاحظ cipertext 61 .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le tueur va à la banque, y laisse un cryptogramme menaçant.

Arabic

إذاً، توجه القاتل إلى البنك تاركاً شفرة تهديد في البنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et si c'était le cryptogramme d'un clavier de portable ?

Arabic

ربما هي شفرة جهاز خلوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'est-ce que c'est que ça ? Ça pourrait être un cryptogramme top secret.

Arabic

ما هو كل هذا؟ هل يمكن أن تكون اللازهرية نبتة سرية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le tueur retrouve lukis à la bibliothèque, il écrit le cryptogramme sur l'étagère, là où il puisse le voir.

Arabic

وجد القاتل (لوكيس) في المكتبة فقام بكتابة الشفرة على الرف حيث يعلم من أنه سيراها (لوكيس) يذهب للمنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il croyait que ça l'aiderait à déchiffrer le document qu'il a pris pour un ancien cryptogramme religieux annonçant une apocalypse zombie.

Arabic

ربما كان يعتقد أنّه بإمكانه مساعدته على فك هذه المخطوطة ، بإعتبارها كنوع من شفره دينية قديمة نبوّة قادمة عن نهاية العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

messieurs, j'apprécie que vous fassiez des heures supplémentaires de travail pour me mettre à l'aise, mais je pense qu'il est temps que je laisse le reste de ce cryptogramme mortel à ceux qui sont les mieux équipés pour le décoder.

Arabic

نعـم، هذه النحيلة معتوهـة أيّها السادة، أُقدّرُ لكما إقتطاع وقت ،إضافي للترحيب بيّ ولكن أعتقد أنّه حان الوقت لترك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,265,671,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK