Results for déconne translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- déconne?

Arabic

-أحقاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

okum déconne.

Arabic

"تيد أوكم" لا يعرف شيئا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il déconne !

Arabic

تباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- déconne pas.

Arabic

-سأهزمك كل يوم يا رجل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- déconne pas !

Arabic

اصمتى لا ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'déconne.

Arabic

-أمازحك فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dennis déconne.

Arabic

دينيس يصبح حقير , لا تقلق حوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dunphy déconne !

Arabic

جاك دانفى وغد كبير!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai déconne!

Arabic

لقد فشلت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-nan j'déconne!

Arabic

أمزح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'extincteur déconne !

Arabic

- بخير - الطفاية لا تعمل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quelque chose déconne

Arabic

شيء ما قد تحطم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'déconne, mec, j'déconne.

Arabic

نكات، يارجل،أنتم تمزحون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- sans déconner !

Arabic

. فى الصباحية و المساء أيضا ً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,689,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK