Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
déconseillé, désolé.
ليس ممكن , متأسف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
déconseillé aux mineurs .
التقدير الأبوي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est même déconseillé.
كل ما عليك قوله، يجب أن تقوليه من خلال الكاميرا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce que m'a déconseillé
ولقد حذرت بهذا من مارك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est fortement déconseillé.
وهذا الكاردينال لا لا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- l'ange l'a déconseillé.
لأنالملاكقالهذا , هذا أولاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je vous l'aurais déconseillé.
كنت لأنصح ضد ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
urkelo's, délicieux mais déconseillé.
إستمرى فى أحلامك! (أوركل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
du rouge partout. c'est déconseillé.
أحمر الشفاه في كل مكان، ذلك لا يساعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- booth m'a déconseillé de lutter.
قال بووث أنه من غير المجدي مناقشتك إنه رجل ذكي, بووث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- je t'avais déconseillé d'essayer.
ممنوع الشجار في يوم حفل زفاف حواء الملكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle déconseille formellement toute autre solution.
وتنصح بقوة بعدم اتخاذ تدابير أخرى.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: