Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
244. neong-kul park
244- نيونغ - كول بارك
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
non, ça s'écrit can kul.
كلا، إنها تنطق (كانكون)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dis, papa, où ça se trouve, can kul?
يا أبي، أين (كانكون)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
244. neong-kul park 212. jung-ho lee
244- نيونغ - كول بارك
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maître kul-buter présente "de véritables génies".
بوتميستير تقدم... . "رجال أذكياء بحق"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour parler franchement, une grave menace écologique pèse sur le lac issyk-kul.
وإذا تحدثنا بدون مواربة، فإن منطقة بحيرة إيسيك - كول يهددها خطر إيكولوجي كبير.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le fer à friser est chaud ! cette kul-buter est pour toi, léonidas.
على كل حال هذه الاستثناءات لك ايها الملك ليونايدس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les dépôts de déchets qui se trouvent dans la commune de kadzhi-sai sont très proches du lac issyk-kul.
تقع مستودعات النفايات في منطقة كاج - ساي على مسافة قريبة جدا من بحيرة إيسيك - كول.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette campagne permanente en faveur d'une nutrition équilibrée porte le nom de "kul ghal qalbek ".
والحملة الجارية بشأن التغذية الصحية تحمل عنوان "kul ghal qalbek ".
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
m. jeffrey sachs, directeur de l'earth institute, université columbia, et conseiller spécial du secrétaire général pour les objectifs de développement du millénaire; m. kul gautam, directeur général adjoint de l'unicef; dr fatouma nafo-traore, directeur du paludisme pour l'organisation mondiale de la santé (oms); dr awash teklehaimanot, co-coordonnateur du groupe de travail sur le projet du millénaire sur le paludisme; et dr chris hentschel, président-directeur général de medicines for malaria venture, seront parmi les participants.
وسيشارك في المناقشة البروفيسور جيفري ساكس، مدير معهد الأرض بجامعة كولومبيا ومستشار الأمين العام للأهداف الإنمائية للألفية؛ والسيد كول غاوتام، نائب المدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)؛ والدكتورة فطومة نافو-تراوري، مديرة قسم الملاريا في منظمة الصحة العالمية؛ والدكتور أواش تيكلهايمانوت، المنسق المشارك للفريق المعني بالملاريا التابع لفرقة عمل مشروع الألفية؛ والدكتور كريس هينتشل، كبير الموظين التنفيذيين في مشروع الأدوية من أجل الملاريا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.