Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combien de temps dure cette période ?
ما هي مدة فترة العصيان المطلق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
depuis combien de temps ?
منذ متى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- depuis combien de temps ?
- أجل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis combien de temps...
كل مضى عليكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- depuis combien de temps...
منذ متى وأنت تعتنين به ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
combien de temps dure cette formation ? deux ans.
-ما هو طول المنهج في "هامبورغ"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
savez-vous combien de temps dure cette réunion ?
أتعلمين كم سيُطيل في إجتماعه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- on va parler. combien de temps ça dure cette substance ?
الى متى هذا الغرض يبقى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu penses que vous avez gagné. voyons combien de temps dure cette arrogance, mon frère.
تحسب أنّك فزت، فلنرَ إلى متى سيستمر هذا الغرور يا أخي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: