Results for discovery translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

discovery

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

sur discovery.

Arabic

رأيت ذلك. على قناة ديسكفري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

discovery channel.

Arabic

"إنها قناة "ديسكفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le discovery museum.

Arabic

"متحف "ديسكوفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Ça passera sur discovery.

Arabic

هذه القذارة ستكون على قناة ديسكافري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu regardes discovery channel ?

Arabic

-هل تشاهد قناة "الإكتشاف"؟ -ليس كثيرا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai vu ça sur discovery.

Arabic

لقد رايتها على قناة ديسكوفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai vu ça, sur discovery.

Arabic

(لقد رأيتها على قناة (ديسكفري=اكتشاف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

the discovery of nigeria (1995).

Arabic

the discovery of nigeria (1995).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

akira rai, de discovery channel.

Arabic

مرحباً أنا أكيرا راي.. قناة ديسكفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

navette spatiale discovery, sts-124

Arabic

مكوك الفضاء ديسكوفري، sts-124

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelque part près de discovery channel.

Arabic

أنا أقف في مكان ما قرب مكتب قناة ديسكفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu regardes toujours discovery channel?

Arabic

-أما زلت تتابع قناة (ديسكفري)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'en ai vu sur discovery channel.

Arabic

رأيتهم على قناة الوثائقيات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mon père adorait regarder discovery channel.

Arabic

لقد كان ابي يحب مشاهدت قناة ديسكوفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cliff, le gérant du magasin discovery.

Arabic

معك كليف من مخزن الإكتشاف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu ne devrais pas regarder discovery channel.

Arabic

لا يجدر بكِ مشاهدة القناة التعليمية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

veux-tu emmener sam au discovery museum ?

Arabic

هلاّ ترافق (سام) إلى متحف "ديسكوفري"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"the discovery of the need to be loved..."

Arabic

"إكتشاف الإحتياج لأن تكون محبوبا..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

epargnez-moi le baratin style discovery channel.

Arabic

وفرِي علي يا ثرثارة قناة ديسكفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je regarde "discovery channel". aucune chance !

Arabic

"ميتشل"، استمع الي يا صديقي، لقد رأيتهذاوأقوللكانهليسلدينافرصه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,305,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK