Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur discovery.
رأيت ذلك. على قناة ديسكفري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
discovery channel.
"إنها قناة "ديسكفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le discovery museum.
"متحف "ديسكوفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ça passera sur discovery.
هذه القذارة ستكون على قناة ديسكافري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu regardes discovery channel ?
-هل تشاهد قناة "الإكتشاف"؟ -ليس كثيرا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai vu ça sur discovery.
لقد رايتها على قناة ديسكوفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai vu ça, sur discovery.
(لقد رأيتها على قناة (ديسكفري=اكتشاف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the discovery of nigeria (1995).
the discovery of nigeria (1995).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
akira rai, de discovery channel.
مرحباً أنا أكيرا راي.. قناة ديسكفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
navette spatiale discovery, sts-124
مكوك الفضاء ديسكوفري، sts-124
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque part près de discovery channel.
أنا أقف في مكان ما قرب مكتب قناة ديسكفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu regardes toujours discovery channel?
-أما زلت تتابع قناة (ديسكفري)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'en ai vu sur discovery channel.
رأيتهم على قناة الوثائقيات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon père adorait regarder discovery channel.
لقد كان ابي يحب مشاهدت قناة ديسكوفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cliff, le gérant du magasin discovery.
معك كليف من مخزن الإكتشاف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu ne devrais pas regarder discovery channel.
لا يجدر بكِ مشاهدة القناة التعليمية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
veux-tu emmener sam au discovery museum ?
هلاّ ترافق (سام) إلى متحف "ديسكوفري"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the discovery of the need to be loved..."
"إكتشاف الإحتياج لأن تكون محبوبا..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
epargnez-moi le baratin style discovery channel.
وفرِي علي يا ثرثارة قناة ديسكفري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je regarde "discovery channel". aucune chance !
"ميتشل"، استمع الي يا صديقي، لقد رأيتهذاوأقوللكانهليسلدينافرصه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting