From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't worry be happy
لاتقلقى ، كونى سعيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"don't worry, be happy."
"لا تقلق. كن سعيداً"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
son don't worry, be happy, c'est puissant.
كانت رسالتة القائلة بلاتقلق وابق سعيداً مساعدة جداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ don't worry, don't worry, dear, no more ♪
♪ لاتقلق لاتقلق ياعزيزي بعد الان ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ but don't worry, don't worry, dear, no more ♪
♪ لكن لاتقلق لاتقلق ياعزيزي بعد الان ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- avec le détecteur de mouvement, dès que je bougeais, j'entendais "don't worry, be happy".
خارج الحمام؟ - كانت مثيرة للعاطفة - كل مرة أقف فيها لأنشف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting