Results for douma translation from French to Arabic

douma
دوما

m. emmanuel douma
السيد ايمانويل دوما

prison pour femmes de douma
سجن النساء بدوما

declaration de la douma d'etat
بيان صادر عن مجلس نواب الدولة فيما يتعلق بموقفه

le président de la douma d'État
رئيس مجلس الدوما

la douma d'État demande instamment :
إن مجلس دوما الدولة يدعو:

violation : massacre du marché de douma
الانتهاك: مجزرة سوق دوما

composition de la douma des années 2008-2011
تكوين الدوما (البرلمان) للسنوات 2008-2011

la douma a affirmé notamment qu'elle reconnaît
وأكد دوما، بوجه خاص، أنه يعترف

:: douma : 34 500 familles, 148 350 habitants;
:: توجد في دوما 500 34 أسرة ويبلغ العدد الكلي للسكان

appel lancé par la douma d'État aux institutions
نداء مجلس الدوما

- khaled ali ahmad abou douma : sept ans de prison
- خالد علي أحمد أبو دومة/سبعة أعوام ونصف

ces accords ont déjà été soumis à la douma d'État.
وقد عُرضت هذه الاتفاقات فعلا على مجلس الدوما للتصديق عليها.

douma d'État de l'assemblée fédérale de la fédération
مجلس الدوما بالجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي

la douma d'État de l'assemblée fédérale de la fédération
مجلس دوما الدولة بالجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي

la convention a été présentée pour ratification à la douma d'État.
وقد قدمت اﻻتفاقية إلى مجلس الدوما للمصادقة عليها.

une voiture du ministère de l'irrigation a été volée à douma.
2 - سلب سيارة حكومية عائدة لوزارة الري في دوما.

compte tenu de ce qui précède, la douma d'État estime que :
ونظرا لما ذُكر أعلاه، فإن مجلس دوما الدولة يرى أن:

au conseil de la fйdйration et а la douma de l'assemblйe fйdйrale;
- مجلس الاتحاد ومجلس دوما الدولة - اللذين تتألف منهما الجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي،

appel adressé le 25 avril 1997 par la douma d'État de l'assemblée
نداء موجـه في ٢٥ نيسان/ أبريل ١٩٩٧ من مجلس النـواب