Results for du pouvoir réglementaire autonome o... translation from French to Arabic

du pouvoir?
نقود ؟

- du pouvoir.
- للسُلطَة

tour du pouvoir !
برج القوة

structure du pouvoir
تنظيم هرمي

donne du pouvoir.
يجلبقوّة

l'épée du pouvoir.
سيف القوة

l'ivresse du pouvoir.
-إنك مغرور بالسلطة

- l'exercice du pouvoir.
اتريد أغضابي؟ .. لأنني ابحث عن اي شخص

il jouit également d'un pouvoir réglementaire étendu.
كما تتمتع الحكومة بسلطة تنظيمية واسعة النطاق.

il détermine et conduit la politique de la nation et dispose du pouvoir réglementaire.
ويحدد الرئيس سياسة الأمة ويقودها، ويتمتع بالسلطة التنظيمية.

l'État doit pouvoir s'appuyer sur un fort pouvoir réglementaire.
فالدولة بحاجة إلى قدرة تنظيمية قوية كعنصر أساسي.

b) du fait que la source fonctionnera de manière autonome ou télécommandée;
(ب) تصميم مصادر القدرة النووية للتشغيل الذاتي أو التشغيل عن بعد في بيئة الفضاء الخارجي؛

1992 membre de l'autorité ayant pouvoir réglementaire des cours et tribunaux.
عضو في لجنة وضع اللوائح التابعة لمحكمة العدل

le gouvernement est habilité à prendre des ordonnances et a donc également un pouvoir réglementaire.
وللحكومة صلاحية إصدار الأوامر، وهي لذلك هيئة تشريعية أيضاً.

ils ne peuvent donc émaner du pouvoir réglementaire, sauf en application de la loi, ce qui constitue une garantie importante.
إلا ما كان من ذلك تطبيقاً للقانون، وهو ما يشكل ضمانةً هامةً في هذا الصدد.

1992-2001 membre de l'autorité ayant pouvoir réglementaire des cours et tribunaux.
عضو في مجلس وضع اللوائح بمحاكم مالطة

il exerce la fonction exécutive et le pouvoir réglementaire conformément à la constitution et aux lois. "
وتمارس المهام التنفيذية والسلطات النظامية وفقاً للدستور والقانون ".

elles ont souvent un pouvoir réglementaire ou décisionnel en ce qui concerne les codes du bâtiment, lesquels déterminent le bilan énergétique des constructions.
وغالبا ما يكون للحكومات المحلية تأثير تنظيمي أو مسؤولية تنظيمية على قواعد البناء الأمر الذي يحدد كفاءة الطاقة في المباني قيد الإنشاء.

les mesures de bonne foi non discriminatoires prises par les autorités du pays hôte dans l’exercice de leur pouvoir réglementaire légitime ne sont pas couvertes.
وهو ﻻ يشمل التدابير غير التمييزية التي اتخذتها الحكومة المضيفة بنية حسنة في سياق ممارستها لسلطاتها التنظيمية والتشريعية .

il examine également les projets de loi importants avant qu'ils ne soient soumis au conseil législatif et détient une partie du pouvoir réglementaire.
وينظر أيضا في كافة التشريعات الرئيسية قبل إدخالها في المجلس التشريعي، وهو مسؤول عن وضع بعض التشريعات الفرعية.