Results for eda translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

eda

Arabic

eda

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

kore-eda hirokazu

Arabic

- أي دي ايه هيروكازو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

scénario et réalisation kore-eda hirokazu

Arabic

كتابة وإخراج كوريدا هيروكازو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

kore-eda hirokazu directeur de production :

Arabic

هيروكازو منتج باد kore خط إنتاج:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

réalisé, écrit et monté par kore-eda hirokazu

Arabic

التلفزيون رجل الاتحاد، شركة باندال مشغل الأفلام، nc. ج -أسلوب "غير ضروري سينمائية"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ministre des affaires étrangères - s. e. mme eda rivas franchini

Arabic

وزيرة الخارجية، معالي السيدة إيدا ريباس فرانتشيني

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour le moment, les capacités humaines de l'eda sont les suivantes:

Arabic

وفي الوقت الراهن، تتكون الطاقة البشرية للهيئة مما يلي:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais les détails de l'histoire et les personnages dépeints sont fictifs. kore-eda hirokazu

Arabic

التفاصيلوأحرفيصور في هذا الفيلم هي خيالية تماما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en conséquence, l'eda a établi un plan stratégique national sur cinq ans (20112015).

Arabic

9- وبناء على ذلك، وضعت الهيئة الإريترية لإزالة الألغام خطة استراتيجية وطنية للفترة 2011-2015.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

afin d'obtenir de meilleurs résultats, l'eda est en train de se réorganiser et se restructurer à tous les niveaux.

Arabic

ومن أجل تحقيق نتائج أفضل، تقوم الهيئة الإريترية لإزالة الألغام حالياً بإعادة النظر في هيكلها التنظيمي على جميع المستويات.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

14. l'orateur remercie le gouvernement péruvien, en particulier le président humala, qu'il félicite, ainsi que ses ministres, mme gladys triveño, ministre de la production, mme eda rivas, ministre des affaires étrangères et mme magali silva, ministre du commerce extérieur et du tourisme et leurs équipes pour le travail réalisé en collaboration avec l'onudi pour organiser la quinzième session de la conférence générale, la première à avoir lieu hors de vienne depuis 20 ans.

Arabic

١٤- وشكر حكومة بيرو، وبشكل خاص الرئيس هومالا وهنَّأه وهنَّأ وزراءه - السيدة غلاديس تريفينيو، وزيرة الإنتاج، والسيدة إيدا ريباس، وزيرة الخارجية، والسيدة ماغالي سيلبا، وزيرة التجارة الخارجية والسياحة - وأفرقتهم على العمل الذي اضطلعوا به بالاشتراك مع اليونيدو لتنظيم الدورة الخامسة عشرة للمؤتمر العام - وهو أول مؤتمر يعقد خارج فيينا منذ عشرين عاما.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,644,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK