Results for engloutirent translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

engloutirent

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

les épis maigres engloutirent les sept épis gras et pleins. et pharaon s`éveilla. voilà le songe.

Arabic

فابتلعت السنابل الرقيقة السنابل السبع السمينة الممتلئة. واستيقظ فرعون واذا هو حلم.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les épis maigres engloutirent les sept beaux épis. je l`ai dit aux magiciens, mais personne ne m`a donné l`explication.

Arabic

فابتلعت السنابل الرقيقة السنابل السبع الحسنة. فقلت للسحرة ولم يكن من يخبرني

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entre le temps où les océans engloutirent l'atlantide... et l'avènement des fils d'arius... il y eut une époque inouïe... celle où conan s 'avance... destiné à porter la précieuse couronne d'aquilonie... sur un front troublé.

Arabic

ففي الوقت الذي غرقت فيه قارة (اطلانطس) في المحيطات (و نهوض ابناء (ارياس كان هناك عصر لم يحلم به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,770,901,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK