Results for enthousiaste translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

enthousiaste

Arabic

حماس

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

enthousiaste.

Arabic

متحمس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

enthousiaste?

Arabic

في هذه الأثناء نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- enthousiaste.

Arabic

-حماسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- enthousiaste ?

Arabic

متحمّسة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

très enthousiaste.

Arabic

متلهفٌ جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non, enthousiaste.

Arabic

-هل تعتقد أنه قبطان مجنون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

" très enthousiaste .

Arabic

"متحمس جدا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il est enthousiaste.

Arabic

انه متحمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous êtes enthousiaste !

Arabic

- أنت واثق من نفسك للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est enthousiaste.

Arabic

هذا يثير الحماس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

très, très... enthousiaste !

Arabic

ومتحمس جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est très enthousiaste.

Arabic

إذاً, إنَّهُ متحمسٌ بالفعل, أليس كذلكـ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'étais enthousiaste.

Arabic

مذهول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ça va, l'enthousiaste ?

Arabic

هل أنت بخير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- enormément enthousiaste. - bien.

Arabic

أنا متحمس جداً - عظيم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est vraiment enthousiaste.

Arabic

انه سعيد حقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'étais si enthousiaste...

Arabic

أنا متشوقة للغاية عنه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'était trop enthousiaste ?

Arabic

أهذا توْقٌ زائد عن الحد؟ لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- m'a rendu enthousiaste.

Arabic

-أثار حماسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,915,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK