Results for errer translation from French to Arabic

errer
قل

- ni d'errer.
- او تسأل احدا

tu continues à errer ?
هَلْ أنت ما زِلتَ ضائعاً؟

va errer plus loin, bert!
-إستمر بالتجول (بيرت )!

- errer dans le métro?
سوف تتجول في الأنحاء؟

- ils ne font qu'errer.
-إنهم يتجولون فحسب

elle a toujours aimé errer.
أنها كانت تحب دائماً أن تتجول

a errer dans le désert?
هل كنتم تهربون من الأسر؟

papa, pourquoi errer indéfiniment ?
بابا هل لديك لتجول طويلا جدا؟

"nous n'irons plus errer
"و هكذا لن نتجول معاً أكثر"

on ne peut pas errer sans but.
لا يمكننا ان نتجول هكذا بدون هدف

tu veux errer dans le couloir ?
ترغب في التجول في القاعة؟

condamné à errer dans le marais.
ما زال في الخارج يجوب المستنقع

"pour errer, silencieuses, parmi nous."
*(دكتور (صامويل لوميس*

alors un shojo est supposé errer.
حسناً، إذاً .الشوجو يتسكع حيثما يوجد كحول

je ne peux pas te laisser errer. désolée.
لا يمكنني تركك حرا طليقا انا اسفة

il vous laisse errer, seule dans les bois ?
وسمح لك بالتجول بمفردك في الغابة ؟

joseph... je ne peux continuer à errer ainsi.
نحن لا نستطيع الإستمرار هكذا

après ils sont libres d'errer un moment...
و بعدها يكونون أحراراً و يبتعدون لفتره

dans combien de rues allons-nous encore errer ?
-كم من شوارع أخرى سنجوبها؟