Results for essuyer translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

essuyer

Arabic

جف

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

je vais essuyer.

Arabic

دعينى امسح هذا عنك لا بأس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

tu veux essuyer ?

Arabic

مرحبا ، أتريدين ان تنشفيها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

- je vais essuyer.

Arabic

لا تقلق لا بأس .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

- là. faut essuyer.

Arabic

- هنا، فلنجففك قليلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

arrête d'essuyer.

Arabic

توقفي عن هذا المسح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

tu vas l'essuyer ?

Arabic

إنتهيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

j'peux m'essuyer?

Arabic

هل يكننى مسح العرق يارئيس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pouvez vous essuyer.

Arabic

تستطيع تنظيف نفسك بنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

voilà pour l'essuyer.

Arabic

إمسح عنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

- compris. je vais essuyer.

Arabic

إنتظر، سآخذها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

on va essuyer quelques tirs.

Arabic

قد نصاب بضربات عنيفة بينما نفُر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

bon... alors je vais essuyer.

Arabic

سأنشف الصحون إذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

qui va m'essuyer, patron ?

Arabic

من سيقوم بتنظيفي أيّها الرئيس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

- vous pouvez m'essuyer là ?

Arabic

هل أ ستطيع الحصول على لمسة صغيرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

- c'est mon tour d'essuyer.

Arabic

-لنذهب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

avant d'essuyer la sécurité?

Arabic

قبل "المسح التأميني الإلزامي"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- les bébés doivent s'essuyer.

Arabic

يحتاج الطفل لمسحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous devez vous essuyer d'abord.

Arabic

يجب أن تقومي بالمسح أولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

j'ai essuyé des emmerdes.

Arabic

انتقدني الكثير من الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,134,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK