Results for est livré translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

est livré

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- c'est livré.

Arabic

لقد تم التسليم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

colis est livré.

Arabic

يتم تسليم حزمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le paquet est livré.

Arabic

وصلت الحمولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- le cadeau est livré ?

Arabic

-أكانت الهديّة مستحقّة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, il est livré mardi.

Arabic

-أجل،سيقدمونها يوم الثلاثاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est livré en sachet.

Arabic

لقد اتى من كيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on est livré à nous mêmes.

Arabic

نحن في طريقنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un des sujets s'est livré.

Arabic

ونحن نَحتاجُ للمعْرِفة حيث أنَّ ه. ديفيس , a قنبلة مثل تلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est livré. je me sauve.

Arabic

الهبوط قد إنتهى, يجب أن ارحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il s'est livré dans le parking.

Arabic

. لقد سلم نفسه بموقف السيارات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

même le carburant est livré en avion.

Arabic

وحتى الوقود يصل إليها بالطائرة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ii s'est livré au général ejaz shah.

Arabic

سلّمَ نفسه في إلى العميدِ الحجاز صحاح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai compris, le paquet est livré.

Arabic

i تحصل عليه، تسليم الحزمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est livré à la bonne adresse.

Arabic

-يتم تسليمها للمكان الصحيح .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est venu me voir et il s'est livré.

Arabic

. أتى إلي و سلّم نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il s'est livré à des voies de fait ?

Arabic

كان هجوما اجراميا أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et ton pote snake s'est livré aux flics.

Arabic

.وصديقك الثعبان تدخل في الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est livré a lui-même dans une école militaire...

Arabic

هو لوحده في المدرسة العسكرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on ne l'a pas capturé, il s'est livré.

Arabic

نحن لم نقبض عليه، هو من سمح لنا بأن نأخذه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et j'entends qu'il est livré avec une armée.

Arabic

وجئت مع جيش, قيل لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,462,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK