Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle ne t'entend pas.
لا يمكنها سماعك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne t'entend pas !
! لا نستطيع سماعكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- elle ne t'entend pas.
-لا يمكنها سماع ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne m'entend pas.
(هيلن)!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parkinson, on t' entend pas.
ماذا عنها يا "باركنستون"؟ انت ساكت بشكل مزري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne t'entends pas.
-لا أستطيع سماعك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
je ne t'entends pas !
أجل، سيدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne t'entends pas.
نعم.. نحن نعــم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne t'entends pas!
لا يمكنني أن أسمعك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne l'entends pas!
لا تسمعها يا دنكن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne l'entends pas,
أعتقد أنه كان.. هذا الوضع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne l'entends pas !
لا أستطيع سماع ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne l'entends pas,
-لا أسمع شيئًا ،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu ne m'entends pas ?
-ألا تسمع ما أقول؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: