Results for etrangler translation from French to Arabic

- etrangler un chat?
يخَنْق القطّة؟

"etrangler" me plaît assez.
انا احب كلمه"شنق"

- je vais t'etrangler pour ça !
إمض!

tu vas essayer de t'etrangler.
"ستحاولين أن تخنقي نفسكِ"

etrangler très fort le cou de hyang-sook avec.
خانقا به عنق (هيانج-سوك) بشدة

mais son coeur est en train de s'auto-etrangler
-لكن قلبها يخنق نفسه

etrangler ça utilise plus d'endurance que tu ne le penses.
الخنق يخرج طاقة كبيرة أكثر مما تعتقدون

comme, prendre un thé avec jésus, ou etrangler hitler dans son berceau?
قصدك مثل , تناول الشاي مع المسيح , او حنق هتلر في سريره ؟

quand j'ai parle d'avoir un bebe, tu etais pret à m'etrangler.
وعندما عرضت عليك فكرة إنجاب طفل، قفزت أسفل حنجرتي

c'est la que je m'apercois que tu n'es pas mon mari, mais un... sadique qui va m'etrangler avec mon sac?
هل سأكتشف الآن أنك لست زوجي -بل سفاح سيخنقني بحقيبتي؟

etranglée. je croyais te connaître...
إنه إختناق إعتقدت بأنني أعرفك