Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vas ta soiree
كيف تسير أمسيتك
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne soiree.
ليلة سعيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- bonne soiree.
-استمتعى بوقتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- grande soiree ?
ـ حفل ضخم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
depuis la soiree .
منذ إقامة الحفل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bonne soiree, betj.
ليلة سعيدة بيث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu geres la soiree?
-وهل سوف تدير الحفلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ta technique est exellente,
إنّ طريقتكَ في القتال رائعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce fut une soiree sublime
لقد كان حفلا رائعا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bonne soiree, mme matuschek.
أتمنى لك وقتاً طيباً طابت ليلتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- vous voulez votre soiree.
-إننى لا افهم -أنت تريدين عطلة هذه الليلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la soiree etait tres reussie.
جميعنا قضينا وقت رائع ، كنت قد أستمتعت به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'etait une atroce soiree
-ليلة سعيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bonne soiree et... joyeux noel!
أقضى وقتاً سعيداً كريسماس سعيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu te souviens de cette soiree?
ألا تتذكرين تلك الليلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu en as pris toute la soiree.
تعال ! -لا، أنتي تفعلين ذلك كل ليلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pourriez-vous me donner ma soiree?
هل يمكنك الإستغناء عنى الليلة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
t'as agi bizarrement toute la soiree.
إنّك تتصرّف بغرابةٍ طيلة الليلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nous avons passe une bonne soiree hier?
-كان حفلاً لطيفاً ليلة أمس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qui fait de toi une exellente capitaine.
.هذا مايجعلكِ كابتن مثالى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: