Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farine de blé
دقيق القمح
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:
farine de sarasin
buckwheat flour
Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farine de maïs (25kg)
وجبة الميلي (25 كلغ)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la farine de maïs ?
-دقيق الذرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2969 farine de ricin ou
2969 بذور خروع أو
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, la farine de maïïs ?
دقيق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
denrées alimentaires farine de blé1 riz sucre
دقيق القمح)١(
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un rituel à base de farine de seigle.
طقساً باستخدام طحين الجاودار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
produit : 9 500 tonnes de farine de soja
المنتوج: ٥٠٠ ٩ طن متري من دقيق الصويا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achat de farine de blé pour la bande de gaza
مشتريات دقيق القمح لقطاع غزة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fera des nouilles avec de la farine de maïs !
نحن يمكن أن نصنع المعكرونة بمسحوق الذرة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
produit : 15 000 tonnes métriques de farine de soja
المنتوج: ٠٠٠ ١٥ طن متري من دقيق الصويا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide alimentaire (farine de blé, sucre, huile)
معونــات غذائيـــة )دقيــق قمـح، سكر، زيوت(
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2216 farine de poisson (dÉchets de poisson) stabilisÉe
2216 دقيق الأسماك، (فضالة الأسماك)، مثبت
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me va si c'est de la farine de noix de coco.
هاه؟ انا أقبل إذا كان مثل طحينة جوز الهند.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
b le plan de distribution indique les besoins en farine de blé.
)ب( تبين أرقام خطة التوزيع اﻻحتياجات من دقيق القمح.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une farine de sevrage est distribuée gratuitement au profit de ces enfants.
ويوزع طحين فطام مجانا لصالح هؤﻻء اﻷطفال.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lincoln 6 echo. au choix : fruits, porridge, farine de son.
"لينكولن 6 أيكو" الإختيارات فاكهة ، الشوفان أو أي حبوب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aide alimentaire du japon pour 2006 : achat de farine de blé et de légumineuses
المعونة الغذائية اليابانية لعام 2006، شراء دقيق القمح و/أو البقول
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa famille s'inquiète du manque de farine, de thé et de sucre.
وعائلته يقلقها نقص الدقيق والشاي والسكر.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: