Results for fragilité translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

fragilité

Arabic

تقصف

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la fragilité.

Arabic

على مخاوفنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fragilité des os

Arabic

مشاكل العينين

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fragilité du béton

Arabic

مواطن ضعف الخرسانة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- exploitaient sa fragilité.

Arabic

-عرفوا بنقاط ضعفها و استغلوها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Évaluation de la fragilité

Arabic

تقييم الهشاشة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

f. conflits et fragilité

Arabic

واو- النزاع وهشاشة الأوضاع

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon pére vit notre fragilité.

Arabic

رأى أبي كَمْ نحن ضعفاء...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fragilité, ton nom est femme!

Arabic

الضعف والسذاجة هي مكونات المرأة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a) la fragilité des écosystèmes;

Arabic

(أ) النظم الايكولوجية الهشة؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

2. fragilité du potentiel humain

Arabic

٢ - ضعف قاعدة الموارد البشرية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fragilité relative de l'environnement

Arabic

الحساسية النسبية للبيئة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"je t'aime pour ta fragilité."

Arabic

"وإني أحب ضعفك فيك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on a vu leur fragilité et leur amour.

Arabic

المنشار الضعف وحبهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

b. fragilité du cessezlefeu et insécurité économique

Arabic

باء - وقف إطلاق النار الهش وانعدام الأمن الاقتصادي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la fragilité financière de l'économie mondiale

Arabic

عوامل الهشاشة المالية في الاقتصاد العالمي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je n'approuve pas la fragilité. trop coûteux.

Arabic

انا لا أؤمن بالضعف انه مكلف جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

2. insécurité et fragilité de l'équilibre politique

Arabic

2- اختلال التوازن السياسي وضعفه

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un bouillant esprit de compétition mais une fragilité cachée.

Arabic

الروح التنافسية كلها إسْتِهْلاك عدم أمان ,إجتماعاتِ ِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la fragilité extrême de la paix au libéria a été évoquée.

Arabic

وعلقت على الهشاشة البالغة للسلام في ليبريا.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,079,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK