Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fugitif
الهارب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
un fugitif.
عن هارب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un fugitif ?
هارب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- un fugitif?
-هرب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combustible fugitif
الوقود الهارب
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fugitif recherché.
من الهاربين المطلوبين.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
escroc. fugitif.
محتال هارب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- appréhender fugitif.
-اعتقال هارب .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- avec le fugitif ?
-باعتقالنا الساعي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fugitif boov détecté.
"تم إكتشاف (بوف) طريد"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transfert de fugitif?
نقل فارّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[fugitif criminel noyé]
" المجرمون الهاربون يغرقون "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fugitif recherché, non armé.
مطلــوب، هــارب غير مسلح.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est notre fugitif.
- إنه هاربنا - ماذا عن الاثنان الآخران ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
voleur voleur/tueur voleur/tueur/fugitif
جون بيير دومان لص, قاتل, هارب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fugitifs (annexe iii)
4 - وضع الهاربين (المرفق الثالث)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: