Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça devait être sa matière principale à la fac, gâchage de vie.
أراهنك أن ذلك كان هو تخصصها بالجامعة... إفساد الحياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
21. selon js10, le statut d'invisibilité des peuples autochtones et des minorités ethniques − lesquels sont perçus comme une menace pour la sécurité nationale, une source de gâchage des forêts et des ressources naturelles et un moteur du trafic de stupéfiants − est un appel à la discrimination.
21- وتشير الرسالة المشتركة 10 إلى أن انزواء السكان الأصليين والأقليات الإثنية يشجع على التمييز ضدهم، وأن هذه الفئات يُنظر إليها على أنها تهدد الأمن القومي وتضر بالغابات والموارد الطبيعة وتتجر بالمخدرات(59).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: