From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gioia
gioia
Last Update: 2025-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
voici gioia.
هذه جويا - صباح الخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le palazzo gioia.
إنه حيث رجال الشرطة في فندق البلازا جويا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
via melchiorre gioia 181
via melchiorre gioia 181
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
m. sergio dario di gioia
السيد سيرجيو داريو دي جيوا
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. di gioia (argentine) 66
السيد دي قيويا (الأرجنتين) 66
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sergio dario di gioia (argentine)
سيرجيو داريو دي جيوا (الأرجنتين)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mme gioia (italie) pense elle aussi que la première partie est trop vague.
47- السيدة جويا (إيطاليا): وافقت على أن القسم الأول من الفقرة الفرعية مفرط الغموض.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: la spezia, gênes, naples, gioia tauro et livourne (italie)
:: لاسبيزيا وجنوا ونابولي وجيويا تاورو وليفورنو، إيطاليا
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mme gioia (italie) pense que les éclaircissements et les modifications sont deux questions qui devraient être traitées séparément.
24- السيدة جويا (إيطاليا): قالت إن مسألتي الإيضاحات والتعديلات ينبغي أن تبحث كل منهما على حدة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
53. mme gioia (italie) déclare partager la préoccupation que vient d’exprimer l’observateur du maroc.
٣٥- السيدة جيويا )ايطاليا(: قالت انها تشارك المراقب عن المغرب في داعي القلق الذي أعرب عنه.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la police a été chargée des postes-frontières aériens de treviso, forli et lamezia terme, des frontières maritimes et aériennes de pescara et des frontières maritimes à salerno et gioia tauro.
وقد تم وضع الشرطة وتكليفها بالمسؤولية عن مكاتب الحدود الجوية في تريفيزو وفورلي ولاميزيا تيرم، والحدود البحرية والجوية في بيسكارا والحدود البحرية في ساليرنو وخويا تورو.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11. mme gioia (italie) appelle l’attention de la commission sur le fait que les paragraphes 21 à 37 ne correspondent directement à aucune des recommandations.
١١ - السيدة جيويا )إيطاليا(: وجهت انتباه اللجنة إلى أن التوصيات ﻻ تشمل الفقرتين ٢١ و ٣٧ بصفة مباشرة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mainteneur actuel & #160;: gerardo puga gpuga@gioia. ing. unlp. edu. ar @label: textbox
الحالي المشرف gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. mme gioia (italie) appuie l'avis selon lequel il faudrait indiquer clairement que la prorogation de l'accord de projet est exceptionnelle et n'est accordée que lorsque cela est expressément prévu par la loi.
16- السيدة جويا (إيطاليا): أيدت الرأي القائل بأنه ينبغي أن يكون واضحا أن تمديد اتفاق المشروع أمر استثنائي لا يمنح إلا عندما يكون منصوصا عليه صراحة في القانون.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: